ستنعرف على معنى كلمة بيس في اللغة العربية، كما سنعرف معنى بيس في اللغة الانجليزية، و ما المعنى المقصود من بيس أوت، و ماذا تعني العبارة المشهورة بيس يا مان ؟ بالاضافة إلى ترجمة كلمة بيس في اللغة التركية، و كل ذلك سوف نقدمه هنا في المقالة
معنى كلمة بيس في قاموس معاجم اللغة :
بَيْسٌ : تعني ناحية بسَرَقُسْطَة من الأندلس .ب ي س : بَيْسَانُ موضع تنسب إليه الخمر .
بَيْسان في ب س ن وفي ب ي س .
بيس : الفراء و يعني ياسَ إِذا تبختر .
ما هو معنى بيس بالانجليزي ؟
نجد ان الترجمة الصحيحة لكلمة بيس في اللغة الإنجليزية هي : Pace و peace .ما هو معنى بيس اوت بالانجليزي ؟
الترجمة الصحيحة لبيس أوت في قاموس اللغة الإنجليزية : piece out .peaceful معنى :
التركمة الصحيحة لكلمة peaceful في قاموس اللغة عربي انجليزي : امن .معنى كلمة في قاموس عربي انجليزي :
| النص الاصلى | المعنى |
|---|---|
| فى حالة سلم | at peace with |
| فى سلام | at peace |
| في مودة | At peace |
| السلام | The Peace – The Giver of Peace |
| سلام | peace |
| أمن؛ سلامة؛ صلح | peace |
| سلم؛ وئام | Peace |
| هدوء | Peace |
| السلام العالمي | International peace |
| مُسَالِم | peace-loving |
| اتفاق السلام | Peace Agreement |
| اتفاقية سلام | peace agreement |
| السلام ونزع السلاح | Peace and disarmament |
| السلام والنظام العام | peace and order |
| نظام عام | Peace and order |
| السلام والنظام(استتاب الامن) | Peace and order |
| الهدوء والسكينة | peace and quiet |
| السلام والامن | Peace and security |
| اتجاة سلام | Peace approach |
| عليه السلام | Peace be upon him |
| محاولة سلام | Peace bid |
| سند ضمان | peace bond |
| بند السلام | peace clause |
| تسويةسلمية | Peace compromise |
| مُؤْتَمَرُ صُلْح | peace conference |
| النص الاصلى | المعنى |
|---|---|
| سار بسرعة جهنمية | go the pace |
| تبع؛ جارى؛ خطا؛ سرعة؛ | pace |
| خطو؛ خطوة | Pace |
| سرعة السير؛ طول الخطوة | Pace |
| النهج؛ إيقاع | pace |
| سرعة السير | Pace |
| ضبط الخطوة | Pace |
| طول الخطوة | Pace |
| قاس بالخطوة | Pace |
| خطوة ، سرعة | Pace |
| خطو ، سرعة | Pace |
| المحافظة على الإيقاع | pace to |
| النهج | pace |
| إيقاع | pace |
| خطوة | pace |
| فارس يحدد سرعة الانطلاق | pace |
| ببطء شديد | At a snail ‘ s pace |
| سار بسرعة | Go at a good pace |
| تغيير الإيقاع؛ تغيير النهج | change of pace |
| إيقاع الركض | pace of run |
| تغيير الإيقاع | changing pace |
| بسطة أو منصة بين درجين | Half – pace |
| تَمَشّ (مع)؛ ممُسَايَرَة | keeping pace with |
| هَرْوَلَة [ | quick pace |
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق